.[غالدربروغ]
.يجبُ عليَّ أن أُصلحَ العالَم
.يجبُ عليه أن يعود إلى وضعه الصحيح
...أيُّها الأحمق الجاهل الذي لا يتقّبلُ ذلك
.تهيأ لملاقاة نهايتك
كُن خشنًا لكن بلُطف
fukaku hageshiku sotto yasashiku
مساندًا إياي، مُناشدًا بالعاطفة
tsukiugokashite jounetsu ni uttaete
لنكُن واحدًا
hitotsu ni narou yo
Memories-Fansub
أعينٌ حائرة، تَجوُل بخزيٍ وأنانية
oyoida mesen furachi na samayoeru egoism
لقد أخفيتُ نفسي مع أسراري
kikazatta himitsu no veil
هل ستكون أنت الذي يأخذها؟
nugasete kureru no wa anata?
رغبتُنا الشهوانية قد أُطلِقت
rokotsu ni odotta yokubou
أيُّ جزءٍ مني قد فعلَ ذلك؟
sore wa watashi no doko ga riyuu nano
هل أنت مولعٌ بي؟
watashi no nani ni takabutteiru no
!انتظر لحظة
nee matte
جعلتَني أغار
sukoshi yakeru wa
أعلى من السماء، أعمقُ من الجحيم
sora yori tooi mei yori fukai
أنا الملكة المجنونة لقلعة الظلام
yami no shiro yori maiorishi freaky queen
منجلُ الموتِ يوصِله
death sickle ga shikisha ne
القدَّاس الحسَّاس
miwaku no requiem
ماذا يجبُ أن نَعهد لهذا التقاطعِ في قلبي
tsukisasaru kokoro no kurosu ni
أو إنَّهُ على وشك أن ينعكس لِما تعهدت؟
nani wo chikatte tawamureyou ka
أصابعُكَ المُغيظة
jirashita yubisaki
قطرةٌ من الإِغراء كانت تُقاد
sakigaketa yuuwaku no shizuku
تابِع الأوتار قادمًا إِلي
ito wo tagutte sugu koko ni kite
لنُريق فيضًا نابعًا من القلب
kokoro kara afuredashita
لنجعل قلوبنا تزحف كالعسل الحلو
amai mitsu ni ai wo hawasete
سبَبُ تقبّيلنا
reason why kiss
لا تتركني
hanasanaide
الحلقة السادسة
معًا كشخصٍ واحد
.السيف الذي سحبهُ [ريوسكي-سان] كان [غرام] الكامل
غرام]؟]
ألم يكُن ذلكَ هو السّيف الذي طعنتِني [ليسارا] به؟
.لقد طعنتُكَ بسيفٍ مكسور
.[أعطى إله الحرب نصفَ [غرام] لعائلة [ريستول
في [غريموالد]، هنالكَ منزلٌ يحمي نسل .الذكور، وآخرٌ يحمي نسل الإناث
.[كُلُّ منزلٍ يمتلك نصف [غرام
.[حامي نسل الإناث هو منزلي، عائلة [ريستول
.[وحامي نسل الذكور هيَ عائلة [غالدربروغ
...[كِلا هاتان العائلتان تشاركتا قِوى [غرام
.وحافظتا على التوازن في [غريموالد] لسنواتٍ عديدة
[لكن، لا أحد يعلمُ أين هو نصف [غرام الخاص بـ[غالدربروغ] أليس كذلك؟
هاه؟ كيف علمتَ بذلك؟
.ايريا-تشان] ذكرت شيئًا بخصوص ذلك سابقًا]
ايريا] فعلت ذلك؟]
...إتو
حدثَ ذلك عندما كُنّا معًا بمفردنا في غُرفة تبديل الفتيات، أليس كذلك؟
ايريا-تشان]؟]
لِمَ أنتِ هُنا؟
...[إتو... [فوكوكو]، [ناغاساكي
.أسماء مُدن يابانية
...[كوماموتو]، و[كواشيما]
وأيضًا [أوكينوا]؟
رحلة عملُكِ كانت ليومٍ واحد، أليس كذلك؟
.لقد اشتريتُ تذكاراتٍ لجميع أصدقائي
.من الصعب على المرء أن يكونَ مشهورًا
إذن، ما الذي حصلَ مع [ريوسكي-كن]؟
!هاه؟ ماذا؟ هذهِ كذبة
!لِمَ يمتلك [ريوسكي-كن] سيف [غرام] الأُسطوري؟
.أنا أيضًا أتساءلُ عن ذلك
!ما الذي يحدثُ هُنا؟
لقد علمتِ ما كان بداخله، لذلكَ استخدمتِ ...جزء [غرام] المكسور لـ
.لم أكُن أعلم
.[من المستحيل أن أعلم بأنَّهُ كان في داخل [ريوسكي
آنو... إذن، ما الشيء الذي بداخلي بالضبط؟
.غرام] الضائع]
هل تعنيان النصفَ المفقود؟
بجدية؟
.كما توقعتُ فهو لا يملكُ أيَّ فكرةٍ عمّا يحصل
...[ريو-تشان]
.أعتقدُ بأنَّني أعرفُ شخصًا يُمكنُهُ تفسير بعض الأمور
من قد يكون؟
.لقد أنهيتُ جزءًا من العمل للتوّ
هاه؟
[اتصال من [ريوسكي
ريوسكي]؟]
أوكا-ساما: أُمي باليابانية و[كيول] تقول "ساما" للدلالة على الاحترام
.[سُررتُ بلقائكِ، [أوكا-ساما
.[أنا أُدعى [كيول سلير
...هوي
هاه؟ ماذا ماذا؟
هل تُريدُ أن تُعرفني بحبيبتك؟
.لا
.حبيبته؟ لا يُمكن
...لكن على الأقل هذه هي فرصتي لتقديم نفسي لكِ
.مرحبًا
.أنا إحدى زميلات [ريوسكي-كن] في الصف
.[وأُدعى [فوكوموني ايريا
.[ايريا]
ما الذي تتحدثان عنه؟
.أعتذر عن تأخري بتقديم نفسي
.أنا إحدى زميلات [ريوسكي] في الصف
.[كاغا]... بل أقصد [ليسارا ريستول]
.أوه، مرحبًا، مرحبًا
.أخيرًا حظى ابني ببعض الشعبية
...[إذن، [ريوسكي
هاه؟
خلف أيِّ فتاةٍ أنت تسعى؟
.نعم، نعم
ريوسكي-كن]، أنتَ تُحبُّ [ايريا]، أليس كذلك؟]
...هاه!... حسنًا، كمُعجبٍ بها
...أوه، أنت مُخجلٌ ومرتبك بسبب تواجد الجميع هُنا
!اوه، تمتلكين صدرًا كبيرًا
.شكرًا جزيلًا
...ريوسكي-كن] أخبرني بحبّه لنعومة ملمسهما]
!أوه، ما الذي تتفوهين به [ايريا-تشان]؟
.هوهو، لا أستطيعُ تجاهُل إشارةٍ كهذه
...اتو، سببُ اتصالنا هو
.لقد أحسَّ بنعومة صدر [كيول] أيضًا
.لم يكُن هذا الموضوع هو سبب اتصالنا
...ايريا] حصلت على يد [ريوسكي-كن] بين ثديـ]
.هذا يكفي
.[ليسارا]
من يكترثُ لأمر الصدر؟
.أنا أكثر واحدةٍ تمكَّن من رؤية صدرها
.لقد فهمت
.إذن [ليسارا-تشان] لا تملكُ مكانًا لتبيت فيه
.لذلك هي تُقيمُ في منزلنا
.نعم
.أعتذر لإخفاء ذلك عنكِ
.هكذا إذن، كُلُّ هذا يُذكرُني بما حصلَ معي سابقًا
ما حصلَ معكِ سابقًا؟
.أجل، عن كيفية لقائي بأبيك
.بالمناسبة، لا أعتقدُ أنَّني أخبرتُكَ عن هذا
.أجل
ما أعلمهُ عنهُ فقط، أنَّهُ قد جاء من مكانٍ .بعيدٍ ومات عندما كُنتُ بالثالثة من عمري
.هكذا إذن
.حسنًا، بما أننا بدأنا الحديث عنه; سأُخبركم المزيد عنه
.حدث كُلُّ ذلكَ عندما كُنتُ طالبةً جامعية
.لقد كان يقفُ بالمطر من دون مظلّة
.لقد بدا قلبهُ فارغًا تمامًا من الداخل
...لقد حاولتُ التحدثَ معه
.لكن بدا كأنَّهُ لم يكُن يُصغي إليّ
.هو حتّى لم يكُن يتذكر إسمهُ أو من أينَ جاء
.بدا وكأنَّهُ ضائعٌ ومُتعب
.لم أستطع تركهُ هُناك
.لذلكَ، عرضتُ عليه القدوم إلى منزلي
.وقد كان وسيمًا حقًّا ومن نوعي المفضَّل، كما تعلم
في ذلك الوقت، كُنت مُحبطةً تمامًا بسبب .عدم توصلي لأي نتيجةٍ في بحثي
.لذلك فقد انتهى بنا الأمرُ على السرير
.لقد بدأتْ حقًّا كقصةٍ جيّدة، لكن النهاية أفسدت كلَّ شيء
.لقد فهمت
.من الأفضل أن يُجبر المرء نفسهُ بعلاقة جنسية أولًا
لكن بعد البدء بالعيش سويةً، بدأنا .أنا و[ريوسكي] بحُبِّ بعضنا أكثر فأكثر
ريوسكي]؟]
.نعم، لقد اعتقدتُ بأنَّهُ كان حزينًا بدون إسم
.لذا أعطيتُهُ واحدًا
.هكذا إذن
.إذن لقد ورثتُ إسمَ أبي الأخير
.أوه، لقد كذبتُ بشأن موته
هاه؟
النهاية
!لا، لا، لا، لا
!لقد قال في وصيتهِ بأنَّ رُفاتهُ انتشر في بحر بلده الأُم
.تلكَ القصة كانت من نسج الخيال
أيُّ شبهٍ بأشخاصٍ، مجموعاتٍ أو مواقف .على أرض الواقع فهي مجردُ مصادفة
.تلك القصة كانت من نسج الخيال
أيُّ شبهٍ بأشخاص ،مجموعاتٍ أو مواقف .على أرض الواقع فهي مجرّدُ مصادفة
،إذن
.ملحا ـانـأ
.أنــا حامل
.نشكرُ جميع المُعجبين
ملحا a Kid.
حامل a Kid.
!إذن، أينَ هو أبي الآن؟
.لا أعلم
.أقصدُ بأنَّ الأمرَ حدث فجأةً
.في أحد الأيام اعتقدتُ بأنَّهُ كان محبطًا أو مُنزعجًا
.عندما استيقظتُ لم يكُن هنالكَ أثرٌ لأيِّ جرح
.من المُمكن بأنَّ كُلّ ذلك كانَ مُجرّد حُلم
...ذلك
آنو، هل قالَ والِدُ [ريو-تشان] أيّ شيءٍ عن ذلك؟
.لقد قالَ بأنَّ عليهِ أن يُنهي بعض الأمور
.لقد أودعتُ هذا السيف إلى طِفلنا
.حتّى بالنسبة لحُلم، فالأمرُ مُربك
.وبعدها لم أسمع عنه أيَّ خبر منذ ذلكَ اليوم
.و أيضًا كُنتُ مشغولةً جدًا بولادتك والإعتناء بك
.لم أملك الوقت الكافي لكي أحزن بشأن رحيله
.هكذا إذن
.لا بُدَّ أنَّ ذلكَ كان قاسيًا عليكِ
.أجل، لذلكَ يجب أن تكون شاكرًا لي لاعتنائي بكَ بمُفردي
.شكرًا جزيلًا يا أُمي
...حقًّا
هل خسرتَ بعض الوزن؟
هل تأكُلُ بشكلٍ جيّد؟
.إذا كُنتِ قلقةً على ولدكِ، فأرسلي لهُ بعضَ المال
.أحمق
على كُلٍّ، يبدو بأنني سأكونُ قادرةً .على العودة للمنزل في نهاية السنة
.لذا تأكد من البقاء بصحةٍ جيّدة حتّى ذلكَ الوقت
.أجل، أجل
.والآن هذا يبدو كالقدر أكثر من المُصادفة
.أنتِ مُحقّة
.لقد أُعطيتُ [غرام] الضائع مُنذُ أن كُنتُ في رَحِم أُمي
وعندما شكلتُ عقدًا معكِ، التحم .نصفا السيف وأصبحا واحدًا
من يكونُ والدي على أيَّةِ حال؟
.[أكثرُ ما أسمعهُ وأُلاحظهُ يتضحُ بأنَّ أصلهُ من [غريموالد
.هذه صحيح
.لكن لدينا مُشكلة أكبرُ الآن
.[ما أقصدُ بأنَّ [غرام] قد استجابَ معكَ [ريوسكي
.نعم
ما الذي حدثَ عندما استجابَ معي؟
...تقولُ أُسطورة الشيطان
بأنَّ [غرام] يُصبحُ واحدًا عندما يكون .غريموالد] في خطر شديد]
ويدمرُ أيَّ خطرٍ بواسطة القُوَّة الهائلة .التي يمنحها إله الحرب
.هذا ما قالته الأُسطورة
ريوسكي]؟]
!مُذهل
.أنا كالشخصية الرئيسية في المانغا
.بجدية، لم أكُن أتصورُ وجودَ قُوَّةٍ كهذه مخفيةٍ بداخلي
.شهوتي الجنسية كانت قُوَّةً لتحقيق العدالة كُلَّ هذا الوقت
.إنَّهُ أمرٌ مُذهل
.ريو-تشان] قد يكون البطل الذي سيحمي العالم]
...نعم، والآن بما أنَّ [غرام] قد استيقظ
فإنَّ ايجاد شخصٍ يمتلكُ مقدارًا كبيرًا .من الطاقة ليس بالأمر المهم بعد الآن
كيول-تشان]؟]
...لكنَّ مصدر طاقة [ريوسكي-سان] هو
.[بهذه الطريقة فقط نستطيعُ ايقاظَ [غرام
.افعل أمورًا جنسية ليّ رجاءً
.نعم، سأفعل
.أكثرُ أمرٍ جنسيٍ يُمكنُ أن تتصورينه
!لا يُمكنُ ذلك
.يجبُ أن أفوز بقلب [ريوسكي-سان] قبل حدوث ذلك
ستساعدين [كيول]، أليس كذلك؟
هاه؟
..كيول] تُريدُ أن تُظهِرَ لـ[ريوسكي-سان] جانبها الإيجابي لذلك]
.الوقوعُ في الحبِّ أمرٌ رائع
.سأُساعدُكِ
.أنا أشكركِ
...الصفحة 746,115
لِمَ تبدينَ مُكتئبةً هكذا؟
هل يُعقلُ بأنَّكِ خائفة؟
أنتِ مصدومةٌ بسبب أنَّ العقد المؤقت الذي قُمتِ به حدث مع الشخص الذي سيوقظ [غرام] الأُسطوري؟
لكن من كان يظُنُّ بأنَّ [ريوسكي-كن] يمتلك هذه المواصفات؟
.أعتقدُ بأنَّ على [ايريا] التحدُّثَ معه
.ريوسكي] يملكُ فقط شهرين ليعيشهُما]
.علمتُ ذلكَ مُنذُ أول مرَّةٍ قابلتُهُ
.كيول] قليلة الخبرة، لذا يبدو أنَّها لم تلحظ ذلكَ إلى الآن]
!آري آري
لا تقولي لي بأنَّكِ قلقةٌ حقًا بشأن موت [ريوسكي-كن]؟
!هذهِ كذبة؟
أهذا معقول..؟
.بالتأكيد لا
.بالنسبة للبشر فإنَّها مسألةُ وقتٍ لا أكثر
.سيُساعدُني لأجدَ شخصًا ذو قُوَّةٍ هائلة
.وذلك الشخص سيُساعدُني للحفاظ على حياته
.ليست سوى علاقة تبادُل منفعة
فوكوموني ايريا
توقيع التذكارات
فوكوموني ايريا
.نعم، لقد جهَّزنا سيارة أُجرة
.حالما ننتهي من عملنا هُنا، سنتوجهُ مباشرةً إلى المكان التالي
.وداعًا
...آنو، بخصوص البحث عن الشخص ذو القُوَّة الهائلة
ألم يكُن هُنالكَ تقريرٌ ينُصُّ على وجودِ شخصٍ مثلهُ في مدرسة [موموزون]؟
حسب ما سمعتُ بأنَّ هنالك هُنالكَ مقدارًا هائلًا .من الطاقة التقطَتْها أجهزتُنا هُناك قبل ثلاثة أشهُر
.حسنًا
ما الخطب؟
أنتِ لم تكوني معنا في عملية البحث فكيف علمتِ؟
...في... في الحقيقة
.أنا فضوليةٌ بعض الشيء
.حسنًا، أنا قادمة
...حقًّا
...أن تكوني مغرورةً وتتجاهلينني كما تفعلينَ عادةً
...ليس هكذا
...مع نصري عليكِ، فإنَّ هذا لا يجعلُني سعيدةً حتّى
هل أنتِ بخير؟
هل جدولُ أعمالكِ مُزدحمٌ أكثر من اللازم؟
...لا
والآن وقد أصبحتِ مشهورةً، يتحتمُ .عليكِ العمل بشكلٍ مُضاعف
.في أعلى رتب [ميريلوت]، لدى [ايريا-تشان] سمعةٌ جيّدة
حقًّا؟
.حقًّا، حقًّا
...آنو
...بشأن ما تحدثنا عنه سابقًا
هل تؤيدينَ قرار السُلطة العُليا؟
أتقصدينَ استهداف [ليسارا ريستول]؟
.نـ... نعم
.ميريلوت] ليس لها يدٌ بالموضوع]
.هذا كُلُّ شيء
.نعم
!ميريلوت] ليست مُتورطة؟]
...لكن
...[هذه المخلوقات هي بالتأكيد من نتاجات [ميريلوت
.كما اعتقدت
.كما اعتقدتُ فلم أكُن مُخطئًا
،غرام] الذي يجبُ أن يكونَ من نصيبي] .هو في الواقع في عالم البشر
.لهذا السبب لم أتمكن من إيجاده
.ها قد جاء واحدٌ آخر
ديسرادُ
.لننطلق
سكيرنير
.[ريوسكي-سان]
.[كيول]
.[دع أمرهُ لـ[كيول
.[ابذُلي جُهدكِ، [كيول-تشان
سارسي كالنون
.مُذهل! أطاحت به بضربة واحدة
.إنَّهُ يُشاهدني
.[والآن سأفوزُ بقلب [ريوسكي-سان
.[كيول]
.[كيول-تشان]
!أهذه كذبة؟
.إنَّهُ يأخذُ طاقتنا
.أ... أشكُركِ
.هذا النوعُ من الأعداء هو الأسوأ بالنسبة لنا
.لا
...هذا
.نعم
.هذه قُوَّة [ريو-تشان] الخاصة
.المُعجمُ المخفي
حمام
."حمام"
...الحمام ... الاستحمام ... غُرفة الاستحمام
!لكن هذا ليس كُلَّ شيء
.الجناس: وهو تشابه لفظين، مع اختلافهما في المعنى، وهو قسمان: لفظي ومعنوي
.في علم الجناس فإنَّ كل هذا يدُل على الانحراف
.هيا
رغـبـة
."هذه هي الـ"رغبة
رغـبـة
.الوقوع في الحُبّ
رغـبـة
.الرغباتُ من نفس النوع
رغـبـة
هيَّا، كم من الوقت تُخطط لجعلي أنتظر، غبي؟
.شهوة الحوض
...جلدكِ بعد أن يبتلَّ بالماء
...بنفس لون زهرة الكرز الوردي
![ريوسكي]
![ريو-تشان]
![ريوسكي-سان]
.أنتَ تُرهقُ نفسكَ كثيرًا
.أنتَ تستمرُ بتزويد [اونه-ساما] بالطاقة
.بالضبط، لا يجبُ عليك فعلُها مُجدّدًا
...لقد أخبرتُكِ، الفتياتُ عبارةٌ عن كنوز
.وسأستمرُّ بحمايتهُن
،أنتِ من منحني هذه القُوَّة لحماية الفتيات .عندما لم أملك أيَّ شيءٍ سابقًا
هل أنتَ غبي؟
!أنتَ تقول هذا
ألم تكُن حقًّا تُريدُ إيجاد ذلك الشخص لنتمكن من الحفاظ على حياتك؟
حياتي؟
.أجل... صحيح
أنسيت حقًّا؟
إذن، أنتَ حقًّا تفعل ذلكَ لأجلي؟
.بالطبع من أجلكِ
...لأنَّنا
...[ريوسكي]
![ريوسكي]
.أنا أمتلئُ بالطاقة
.[لن أسمح لكَ أن تضعَ اصبعًا آخر على [ليسارا
إذن، [ليسارا ريستول] هي الشخصُ .[المسؤولُ عن ظهور قِوى [غرام
.لا أستطيع الاستخفاف بها
.رأيتِ، لقد حميتُكِ كما وعدتكِ
.لا تُصبح متبجحًا هكذا
في المرَّةِ القادمة سأبذُلُ جُهدًا أكبر .[للفوز بقلب [ريوسكي-سان
.أجل... أُبذُلي جُهدكِ
![غالدربروغ]
لِمَ هو هُنا؟
!ما الذي تفعلهُ؟
.[أبعد يديكَ عن [مينا
.لا تفعل أيَّ شيءٍ مُتهور
.[كاغا ريوسكي]
.[وأيضًا [ليسارا ريستول
...إذا كُنتُم تُريدونَ إستعادة هذه الفتاة
![مينا]
.ريوسكي]... انتظر]
.تعالوا معًا لإستعادتها
.انتظر
.[ليسارا]
.[سنذهبُ لانقاذ [مينا
...[أنا لا أعلمُ من يكون هذا الـ[غالدر
.لكننا معًا لا نُقهر
.نستطيعُ النيل منه
.[لنذهب... إلى [غريموالد
koi nante mou shinai tte
لا يَهم كم مرَّةٍ
nankai mo kokoro ni kimetemo
أقسمتُ بأنني لن أقعَ بالحُبّ مُجدّدًا
kurikaesu shoukori mo naku
فلا جدوى منه
sore ga koi damono
هذا ما هو عليه الحُبّ
zannen na ketsumatsu datte sonna koto ki ni shinakute ii
لا يَهُم إن لم ينجح الأمر
kitto mata deaeru hazu akai ito no saki
أنا متأكدةٌ بأننا سنلتقي مُجدّدًا أينما تربطنا سلاسل المصير
tooi mirai no jibun he
ما أُريدُ تركهُ في الخلف
sasagetai no wa
لأجل مستقبلي
ima kono toki wo minna de
هو إثباتٌ بأننا على قيد الحياة
zenryoku de ikita akashi deshou
حياتُنا على أكملِ وجهها
bokura ga aruitekita michi ni wa
المسارُ الذي مشيناه في الحياة حتّى الآن
mankai no hana ga saku kara
مملوءٌ بالزهور الرائعة
sou kagayaitenakucha uso ni
لهذا السبب يتحتم علينا عيش حياتنا بأفضل ما يمكننا
natte shimau desho
و الا فإنها ستتحول الى كذبة
miru mono kiku mono subete wo
...لدينا القدرة على مشاركة
bokura wa wakachiaeru kara
كلُ ما نشعُر به في هذا العالم
sou te wo tsunaideyuku
و هكذا نمضي متماسكي الأيدي
owaranai asu he
الى المستقبل المشرق
لماذا؟
لماذا [مينا] تحديدًا؟
.آسفة، لأنَّكَ ستكون في خطرٍ بسببي في الحلقة القادمة
.حسنًا، ستكون هنالكَ بعض المتاعب هُنا وهُناك
!إنها كذبة، أنا في ورطة فعلًا
...أريدُ أن أترُكك
الحلقة السابعة
انتظري! كيف لهذا أن يحدُث؟
!أخبريني من هو مسؤول الإنحراف